Two reports:
1. "In Diagnose ist viel nicht übersetzt, wie pending, chain
etc." The Doctor summary strip (Modules / Approvals / Audit
/ Services tiles) and the modules panel still rendered
English wire labels: "pending", "chain", "declared",
"loaded", "empty", "attention", "No pending approvals",
"No host services declared", and the matching "{n} modules
· {m} capabilities" / "{n} approvals awaiting review"
strings.
Fix: 13 new ARB keys covering the summary tiles, modules
panel, and services panel; doctor.dart now reads them via
AppLocalizations. German operators no longer see English
labels on Diagnose.
2. "Im Light mode ist der kontrast zur überschrift falsch,
store ist weiß auf weiß." The AppBar title rendered
white-on-white in light mode.
Cause: `appBarTheme.titleTextStyle = textTheme.headlineSmall`
passed a TextStyle built fresh from GoogleFonts.inter(...)
with `color: null`. Material's "merge foregroundColor at
draw time" path didn't always populate it — depended on
build configuration. The colour fell through to whatever
the surrounding DefaultTextStyle had, which on the
light-mode AppBar was the surface colour.
Fix: bake the foreground colour straight into the title
style via `copyWith(color: scheme.onSurface)`. Also pin
`iconTheme: IconThemeData(color: scheme.onSurface)` so
actions-row icons get the same treatment defensively.
Signed-off-by: flemming-it <stefan.a.flemming@googlemail.com>
Replaces the Material-default look with a deliberate visual
language. Single accent (sky-cyan), Inter + JetBrains Mono via
google_fonts, dense rows over puffy cards, micro-interactions
under 250ms. Dark-first, light reaches parity.
New foundation under lib/theme/:
- tokens.dart FaiColors / FaiSpace / FaiRadius / FaiMotion
- theme.dart ColorScheme + typography + component themes for
light and dark, plus FaiTheme.mono helper for
technical strings (IDs, paths, capability refs).
Six primitives under lib/widgets/:
- FaiCard flat card, optional accent stripe (top or
left). No shadows.
- FaiPill small inline label with five tones
(neutral / accent / success / warning /
danger), optional mono and leading icon.
- FaiStatusDot breathing dot, used as a "live" indicator.
- FaiDataRow Linear-style dense row for the audit
stream — hover-elevation, mono leading,
coloured leading stripe.
- FaiEmptyState gracious icon + title + hint + action,
replaces "(no data)" everywhere.
- FaiDeltaMark the ∆ signature element. Three modes —
idle (still), live (gentle pulse), busy
(slow rotation). Drawn from primitives,
not a font glyph. Lives in the sidebar
header so the brand is always visible.
Page-level changes:
- main.dart custom 220px sidebar replaces the Material
NavigationRail. ∆ on top, hub-connection
pill below it, hover-animated destinations,
page transitions are 200ms slide+fade.
- modules.dart FaiCard rows with capability pills.
- audit.dart FaiDataRow stream, segmented filter chips,
live status bar with hash-chain badge.
- approvals.dart FaiCard with accent-top stripe, structured
action footer, toast on approve/reject,
themed reject-reason dialog.
google_fonts added as dep. flutter analyze clean. flutter test
2/2. flutter build macos --debug succeeds.
Bumps fai_studio 0.2.0 -> 0.3.0.
Signed-off-by: flemming-it <stefan.a.flemming@googlemail.com>
